SALT LAKE CITY (KUTV) — Le prix des canettes de bière en aluminium commencera à augmenter à mesure que les prix continueront d'augmenter à travers le pays.

3 cents de plus par canette ne semblent peut-être pas beaucoup, mais lorsque vous achetez 1,5 million de canettes de bière par an, cela s'additionne.

"Nous ne pouvons rien y faire, nous pouvons nous plaindre, nous plaindre et gémir", a déclaré Trent Fargher, directeur de l'exploitation et directeur financier de Shades Brewing à Salt Lake.

L’année dernière, Fargher payait 9 cents la canette.

Pour que Shades puisse acheter les mêmes canettes avec des étiquettes, il lui faudrait commander 1 million d'unités pour chaque saveur vendue.

"Les gens qui roulent l'aluminium plat pour pouvoir fabriquer les canettes, les gobelets pour les canettes, ont augmenté leurs prix", a déclaré Fargher.

Les stores peuvent apposer leurs propres étiquettes sur les canettes, certaines sont emballées sous film rétractable et d'autres sont des autocollants, ce qui est un peu moins cher.

Mais maintenant, Shades envisage d'autres moyens de réduire ses coûts, car le prix auquel il peut vendre la bière dans le magasin, qui représente l'essentiel de ses revenus, est fixe et ils supportent ce nouveau coût.

"Vous le retirez de notre poche, les employés en souffrent, l'entreprise en souffre et vous savez que nous en retirons moins à la maison", a déclaré Fargher.

Mais cela ne concerne pas seulement les fabricants de bière : toutes les entreprises qui traitent de l'aluminium, en particulier des canettes d'aluminium en moindres quantités, en ressentiront les conséquences.

"Quiconque n'est pas un Coca Cola, ou Monster Energy, ou Budweiser ou Miller Coors dans l'industrie de la bière, est fondamentalement laissé dans le noir en essayant de mettre sur les étagères quelque chose qui semble à moitié décent", a déclaré Fargher.

Fargher a déclaré que le nouveau prix entrerait en vigueur le 1er avril.